Gâteau breton traditionnel pur beurre : recette authentique

Gâteau breton traditionnel pur beurre : recette authentique

4.8/5 - (6 votes)
Noël cuisine recettes

Plongez au cœur de la Bretagne, une terre de caractère où la gourmandise est une religion et le beurre, son dieu. Loin des modes éphémères, une pâtisserie traverse les âges avec une constance désarmante : le gâteau breton. Ne vous fiez pas à sa liste d’ingrédients d’une simplicité biblique, car sa réalisation est un art, un hommage à la générosité du terroir. Sa croûte dorée, délicatement striée à la fourchette, cache un cœur dense, sablé et fondant, au parfum envoûtant de beurre salé et d’une pointe de rhum. Ce n’est pas un gâteau que l’on dévore, c’est une expérience que l’on savoure, un voyage sensoriel sur les côtes escarpées de l’Armorique. Aujourd’hui, nous ne vous livrons pas une simple recette, mais un héritage, la clé pour recréer chez vous ce monument du patrimoine culinaire français, dans sa version la plus pure et la plus authentique. Enfilez votre tablier, nous partons pour la Bretagne.

20 minutes

45 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

La première règle d’or pour un gâteau breton réussi est la préparation du beurre. Sortez-le du réfrigérateur au moins une heure à l’avance. Il doit être à température ambiante, ni fondu, ni trop dur. Dans un grand saladier, travaillez-le seul à la spatule ou à la feuille de votre robot pâtissier jusqu’à ce qu’il obtienne une texture dite pommade : c’est une consistance de crème très souple et onctueuse, qui se mélangera parfaitement aux autres ingrédients sans faire de paquets.

Étape 2

Une fois votre beurre parfaitement pommade, ajoutez le sucre en poudre en une seule fois. L’opération qui suit s’appelle le crémage. Vous allez mélanger énergiquement le beurre et le sucre pendant plusieurs minutes. Le but est de dissoudre les cristaux de sucre dans le gras du beurre et d’incorporer de l’air. Le mélange doit blanchir et devenir léger et mousseux. Cette étape est cruciale pour la texture finale, ne la négligez pas.

Étape 3

Cassez vos œufs et séparez les blancs des jaunes. Conservez un jaune pour la dorure finale. Incorporez les trois autres jaunes d’œufs, un par un, dans le mélange beurre-sucre. Attendez que le premier jaune soit totalement absorbé par la préparation avant d’ajouter le suivant. Cette méthode garantit une émulsion parfaite et une pâte bien homogène. Une fois les jaunes incorporés, versez la cuillère à soupe de rhum ambré et mélangez une dernière fois.

Étape 4

Dans un récipient séparé, pesez précisément votre farine et votre levure chimique. À l’aide d’un tamis ou d’une passoire fine, tamisez ce mélange de poudres. Le tamisage, qui consiste à faire passer la farine à travers une grille fine, permet non seulement d’éliminer d’éventuels grumeaux mais surtout d’aérer la farine. Votre gâteau n’en sera que plus agréable en bouche.

Étape 5

Il est temps d’assembler le tout. Versez le mélange farine-levure en une seule fois sur la préparation crémeuse. Maintenant, la délicatesse est de mise. Avec une spatule, mélangez le tout sans trop insister. Il faut arrêter de mélanger dès que la farine n’est plus visible. Si vous travaillez trop la pâte, le gluten de la farine va se développer et votre gâteau deviendra élastique et dur, au lieu d’être sablé et friable. Vous obtiendrez une pâte assez compacte et un peu collante, c’est la texture recherchée.

Étape 6

Rassemblez la pâte pour former une boule, sans la pétrir. Enveloppez-la dans un film alimentaire et placez-la au réfrigérateur pour un repos d’au moins trente minutes, une heure étant l’idéal. Ce temps de repos au froid n’est pas une option : il permet au beurre de se raffermir, ce qui rendra la pâte plus facile à manipuler. C’est aussi pendant ce temps que les arômes du rhum et du beurre vont commencer à infuser la pâte et à se développer pleinement.

Étape 7

Pendant que la pâte se repose, préparez votre moule. Un moule à manqué de 20 à 22 cm de diamètre est parfait. Beurrez-le généreusement sur le fond et les bords, puis farinez-le. N’oubliez pas de tapoter le moule pour enlever l’excédent de farine. Cette étape de chemisage est indispensable pour un démoulage sans catastrophe. Préchauffez également votre four à 180°C (thermostat 6) en chaleur statique de préférence.

Étape 8

Sortez la pâte du réfrigérateur. Elle sera plus ferme. Placez la boule de pâte au centre de votre moule préparé. N’utilisez pas de rouleau à pâtisserie. L’étalage se fait directement dans le plat, avec la paume de votre main ou le dos d’une cuillère à soupe. Tassez et répartissez la pâte de manière uniforme sur toute la surface, en veillant à ce que le dessus soit bien plat et lisse.

Étape 9

La touche finale, la signature visuelle du gâteau breton. Dans un petit bol, délayez le jaune d’œuf que vous aviez mis de côté avec une cuillère à café d’eau ou de lait. À l’aide d’un pinceau de cuisine, badigeonnez délicatement toute la surface du gâteau avec ce mélange. Cette dorure lui donnera une belle couleur brillante et ambrée à la cuisson. Ensuite, avec les dents d’une fourchette, dessinez des croisillons ou des rayures sur le dessus. Appuyez légèrement pour marquer la pâte sans la percer.

Étape 10

Enfournez le gâteau à mi-hauteur pour une durée de 40 à 45 minutes. Surveillez la cuisson : le gâteau doit être uniformément doré et gonflé. Pour vérifier qu’il est bien cuit, plantez la pointe d’un couteau ou un pic en bois au centre. Si elle ressort propre et sèche, c’est prêt. Laissez le gâteau tiédir dans son moule pendant une dizaine de minutes avant de le démouler avec précaution sur une grille à pâtisserie pour qu’il refroidisse complètement. La patience est requise : il est encore meilleur le lendemain.

Emilie Rigaux

Mon astuce de chef

Le secret d’un gâteau breton inoubliable réside dans la qualité de son ingrédient principal : le beurre. Optez impérativement pour un beurre demi-sel de baratte, si possible bénéficiant d’une AOP comme le beurre d’Isigny ou de Charentes-Poitou. Sa richesse en goût et sa texture transformeront votre dessert. Ne cédez jamais à la tentation de le remplacer par de la margarine ou un beurre doux auquel vous ajouteriez du sel, le résultat n’aurait rien à voir avec l’authenticité de cette merveille bretonne.

Quel nectar pour accompagner ce trésor breton ?

Pour rester dans la pure tradition bretonne, servez ce gâteau avec un verre de cidre brut bien frais. Ses bulles fines et sa légère amertume contrasteront à merveille avec la richesse et le sucre du gâteau. Pour une option plus audacieuse, un verre de chouchen, l’hydromel local, révélera des notes de miel qui se marient divinement avec le beurre et le rhum. Enfin, pour un goûter réconfortant, un café noir bien serré ou un thé noir corsé seront des compagnons parfaits pour équilibrer la densité de ce dessert emblématique.

Plus qu’un simple gâteau, le gâteau breton est un morceau d’histoire. Sa composition simple et sa remarquable capacité de conservation en faisaient le compagnon de route idéal des marins bretons partant pour de longues campagnes en mer. Dense, nourrissant, il se conservait plusieurs semaines sans perdre de sa saveur. Il ne faut pas le confondre avec son célèbre cousin, le kouign-amann, qui est une viennoiserie à base de pâte à pain levée et feuilletée avec une quantité impressionnante de beurre et de sucre. Le gâteau breton, lui, se rapproche davantage d’un palet breton géant, avec sa texture sablée, friable et fondante à la fois. Chaque famille bretonne a sa propre recette, parfois transmise sur des générations, avec de légères variations : avec ou sans rhum, fourré à la crème de pruneaux ou nature, l’essentiel reste la générosité du beurre salé.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Robot pâtissier KENWOOD KMX750RD - Rouge - 1000 W - 5 L
    BOÎTIER EN MÉTAL DE HAUTE QUALITÉ : Avec son design élégant, le KENWOOD kMix apporte une touche de brillance dans chaque cuisine, peu importe la couleur que vous choisissez PUISSANT : Avec son moteur durable de 1000 Watts, la vitesse de mélange est maintenue même sous une forte charge - le bol de mélange avec protection anti-éclaboussures permet un travail propre FACILE À UTILISER: Régulation de vitesse progressive avec fonction d'impulsion, particulièrement adaptée pour le mélange délicat VARIÉ : Les robots de cuisine de Kenwood peuvent être étendus avec plus de 20 pièces individuelles résistantes au lave-vaisselle ACCESSOIRES INCLUS : Ensemble de pâtisserie en 3 pièces, comprenant un batteur K, un fouet et un crochet pétrisseur, ainsi qu'un couvercle anti-éclaboussures avec une trappe de remplissage séparée
    239,99 €
    222,07 €
    -7%
  • Moulinex, Bake Simple, Robot pâtissier, compact, utilisation facile, Fouet, batteur et crochet petrin, QA141AF0
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
  • De Buyer - Moule à manqué rond et droit en acier antiadhésif - Diamètre 20 cm, hauteur 5 cm -, Noir
    MOULE ANTIADHÉSIF : Le moule à manqué en acier De Buyer est l'accessoire à pâtisserie parfait pour réaliser des gâteaux, entremets, génoises ou encore cheesecakes. DÉMOULAGE FACILE : Garanti sans PFOA, grâce à ce revêtement PTFE, le moule à manqué est pratique et fonctionnel en permettant un démoulage facile et un entretien simplifié. CUISSON OPTIMALE : L'acier de ce moule à manqué offre des résultats de cuisson excellent, car il atteint des hautes températures permettant aux sucs de se caraméliser. UTILISATION PRATIQUE : Le moule en acier antiadhésif De Buyer permet une cuisson traditionnelle au four (+220°C maximum). Il ne convient pas à une utilisation au micro-ondes. Veillez à ne pas utiliser d'objets métalliques dans le moule. ENTRETIEN : Lavage à la main uniquement avec une éponge non-abrasive. Ne passe pas au lave-vaisselle.
    13,50 €
    12,79 €
    -5%
  • Zenker 6500 Moule charnière 20 cm, moule à manqué, moule gâteau 20 cm, moules à pâtisserie, moule rond, moule à gâteaux rond, Acier, Noir, 20,5 x 20,5 x 6,5 cm
    DESCRIPTION : Moule à manqué en version 20 cm de diamètre pour les petites faims LE PETIT + : La taille mini de ce moule à manqué est parfaite pour 4-6 personnes COMPOSITION : Acier avec un revêtement en Téflon antiadhésif DIMENSIONS : 20,5 x 20,5 x 6,5 cm CONTENU : 1 moule à manqué 20 cm GARANTIE : Fabriqué en Allemagne, garanti 5 ans
    10,99 €
    9,28 €
    -16%
  • Lot de 2 pinceaux de cuisine en poils naturels - Résistant à la chaleur - Avec long manche en bois - Pour la viande, les pâtisseries, la cuisine
    - Matériau fiable : le pinceau à pâtisserie en poils naturels pour la cuisine est fabriqué en poils de sanglier et le manche de la brosse en bois, qui est durable et ne se casse pas facilement - Nettoyage sans effort : le pinceau de cuisine sèche rapidement et ne laisse aucun résidu après le nettoyage. Un bon entretien garantit une durabilité et une efficacité à long terme, ce qui en fait un outil fiable pour votre cuisine - Résistant à la chaleur : ce pinceau de cuisine peut résister à des températures allant de -40 °C à 315 °C, offrant une excellente isolation thermique et une résistance à l'eau pour des performances durables Design pratique : le manche en bois de hêtre antidérapant est confortable à tenir dans la main et facilite la manœuvre précise de la brosse - Utilisation polyvalente : ce lot de 2 pièces contient des pinceaux de cuisine de 0,9 pouces et 1,4 pouces, parfaits pour étaler du beurre, de l'huile, des sauces ou du lavage des œufs. Ils sont parfaits pour les grillades, la pâtisserie et d'autres méthodes de cuisson
    4,69 €
  • Brabantia Pinceau de Cuisine, Silicone - Matt Steel
    Poils longs - pour napper vos plats Pas de risque de rayures pour vos plats anti-adhésifs - flexible, pinceau en silicone résistant à la chaleur (max. 280°C/536°F) Faciles à nettoyer - compatibles au lave-vaisselle Design épuré - avec poignée en acier inoxydable de haute qualité. 5 ans de garantie et service.
    10,25 €
    5,99 €
    -42%

L’art de la dégustation : comment présenter votre gâteau breton

La simplicité est la clé pour mettre en valeur ce dessert rustique et authentique. Le gâteau breton se déguste traditionnellement à température ambiante, coupé en fines tranches ou en losanges, car sa richesse le rend très nourrissant. Oubliez les assiettes sophistiquées. Préférez une présentation sur un plat de service en bois brut, une ardoise naturelle ou dans une belle assiette en céramique artisanale aux tons neutres. Pour le service, un serviteur à gâteau ou une simple pelle à tarte suffira. L’idée est d’évoquer l’authenticité et la générosité de la Bretagne. Accompagnez chaque part d’une simple tasse de café ou d’une bolée de cidre servie dans un bol à cidre traditionnel en grès pour une immersion complète.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Présentoir À Gâteaux Avec Sa Pelle À Gâteau En Verre, Plateau À Gâteau Ou Tarte -30X30cm- Motif Orchidée, Présenté Dans Son Coffret Cadeau En Carton Et Pvc, Noël, Fête. Plat De Service Blanc Et Mauve
    🍕Idée Cadeau Original, décoratif et Utile Pour Anniversaire décor fleur. Ce plat à gâteaux EN VERRE COMME MATERIEL DE FABRICATION pourra compléter les assiettes (20x20 cm) de la même gamme pour obtenir un service à dessert complet. Pour vos pâtisseries faite maison (tartes, cakes, muffins, brownies, gâteau pâtissier au chocolat, biscuit rond ou petit four sucré ou salé) ce plat fera un bel effet sur votre table lors d'un repas entre amis, famille, gouter anniversaire, mariage... 🍕 Pour mettre en valeur votre préparation culinaire salée ou sucrée, mise en bouche lors de cocktails et apéritifs dinatoires. Vous qui aimez la bonne cuisine, vous serez un chef dans le domaine de la gastronomie en présentant vos bouchées, mignardises dans ce plat et satisferez les gourmands. 🍕 Ce service à gâteaux comprend un plat et une pelle en verre. Design très actuel pour cet ensemble de présentation pour patisserie ou fromages. Couleur blanc et mauve/parme. Facile à coordonner avec vos ustensiles de cuisine. Il est compatible lave vaisselle. 🍕 Une idée cadeau très sympathique et pas cher pour une femme qui aime la belle vaisselle et la décoration. Anniversaires, fête des mères, noël, départ en retraite, fêtes, mariages, crémaillère... 🍕 Vous pourrez compléter ce service avec la collection "Orchidée" : assiette de taille 20cm et 25cm, plats de présentation en 30cm ainsi qu'un saladier pour salade individuelle. Profitez de la Promotion ou du Tarif Promotionnel. Support à Gâteau en Verre Pas Cher, décoré d'Orchidée (Garantie 30 jours satisfait ou remboursé)
    20,00 €
  • 1 Ensemble Présentoir à Gâteau Multifonction, Cloche à Gâteaux Transparent avec Plateau, Plat à Gâteau de 30 CM Hauteur 16,5 CM, Porte Gateau sur Pied, pour Gâteau à la Crème Dessert, Réutilisable
    ✔Matériaux de haute qualité : Notre presentoir a gateau multifonctionelle est entièrement composée d'une base en matériau PET épaissi et d'un couvercle en matériau PC de qualité alimentaire, qui est sûr, durable et ne jaunit pas. Celui-ci peut résister à des températures de -20 à 80 degrés Celsius, garantissant ainsi sa fiabilité. ✔Design exquis : L'gâteau plat de service avec dôme est finement polie, avec une surface ronde et lisse, une texture cristalline exquise et une transmission lumineuse élevée, améliorant la présentation de vos créations culinaires avec son aspect transparent et lumineux. ✔Structure stable et pratique : Notre presentoir a gateau multifonctionelle adopte une conception de base, qui améliore la stabilité et n'est pas facile à renverser, vous offrant une tranquillité d'esprit pendant l'utilisation. La conception avec couvercle garantit que vos aliments restent frais et protégés des facteurs externes, conservant ainsi leur qualité et leur attrait. ✔Facile à nettoyer : Le cloche à gâteaux transparent avec plateau est résistant aux chutes et à l'usure, assurant la sécurité pendant le fonctionnement. La surface ronde et lisse permet un nettoyage facile et rapide, et le lavage des mains est recommandé après trempage dans du savon à vaisselle et de l'eau. ✔Large application : L'présentoir à gâteau multifonction a un diamètre de 30 cm et une hauteur interne de 13 cm, ce qui la rend idéale pour présenter une variété d'aliments tels que des gâteaux, des desserts, des collations et des fruits. Parfait pour les réunions de famille, les fêtes ou les dégustations dans les supermarchés, il ajoute sophistication et polyvalence à toute occasion. Installation : Utilisez simplement notre petit tournevis assorti pour connecter le tendeur à la base et installez la tête de la poignée en cristal sur le couvercle transparent.
    32,49 €
  • Home Deco Factory, KP0025, Plateau à Gâteaux en Verre 3 Étages, Service de Table Élégant, Présentoir Pratique pour Desserts et Amuse-Bouches, Facile à Assembler, Transparent, 25/20/15 cm
    Design Élégant : Plateau à gâteaux en verre à trois étages avec un design raffiné et transparent, parfait pour mettre en valeur vos créations culinaires lors d'événements variés Praticité : Trois niveaux de 25, 20 et 15 cm pour organiser facilement gâteaux, cupcakes ou fruits, assurant une table ordonnée et attrayante pour vos invités Matériaux de Qualité : Fabriqué en verre de haute qualité, esthétique et durable, facile à nettoyer, idéal pour une utilisation régulière lors de réceptions Polyvalence : Utilisable pour desserts, amuse-bouches, fromages ou fruits, adapté à toutes occasions, des fêtes décontractées aux célébrations formelles Facilité d'Assemblage : Conçu pour un assemblage et démontage aisés, facilitant rangement et transport, parfait pour événements à domicile ou en extérieur
    20,20 €
  • hicoosee Présentoir à Gâteaux, Présentoir à Cupcakes en Acrylique à 4 Niveaux pour Mariage, Fête, Anniversaire, Baby Shower et Dessert à Gâteau, Après-Midi Thé Décoration Fournitures
    [Matériau de haute qualité] : le support à gâteau est fabriqué en acrylique transparent épais de qualité alimentaire, avec des bords sûrs et lisses, inodore et non toxique [Facile à utiliser] : Il suffit de tourner les vis et les poteaux à gâteau pour obtenir un support à gâteau parfait [Réutilisable] : Notre support à gâteau en acrylique peut être facilement nettoyé et réutilisé, écologique et respectueux de l'environnement [Protection parfaite] : Le support à gâteau en acrylique est recouvert d'un film sur les deux faces pour éviter les rayures pendant le transport, veuillez retirer le film de protection avant l'utilisation [Largement utilisés] : Les supports à cupcakes transparents sont largement utilisés pour les fêtes, les mariages, les anniversaires, les fiançailles, Noël, Thanksgiving, le thé de l'après-midi ou les baby showers, ils peuvent être utilisés en 2, 3 ou 4 étages
    15,98 €
  • Secret de Gourmet - Lot de 6 Assiettes Plates Ardoise II 30cm Gris
    Marque : Secret de Gourmet Dimensions : L. 30 x l. 18 x H. 1 cm Matière : Ardoise Coloris : Gris En stock, 100% neuf, livraison rapide ! Service client de qualité.
    16,99 €
  • Westmark 8 Naturschiefer-/Servierplatten, mit Kratzschutz, Fläche: je 30 x 10 cm, Schiefer, Tapas + Friends, Anthrazit, 694222E3
    Set de 8 pièces en ardoise naturelle rustique-élégante pour ranger/servir des aliments, apéritifs, snacks tels que fromage, entrées, antipasti, sushi, desserts, pour cuisine professionnelle, restaurant, snack-bar, hôtel, bar, buffet, mobilier Snack, fromage, assiettes de buffet, peuvent être utilisés comme plateaux ou sets de table, éléments décoratifs pour la maison, avantage : peut être écrit à la craie - pour un étiquetage élégant et une personnalisation à des fins individuelles, peut être refroidi Bordure naturelle et faite à la main : ainsi, chaque dalle d'ardoise naturelle est unique, sans danger pour les aliments, Revêtement spécial : surface repoussant la graisse et l'eau, hygiénique et facile à nettoyer, inodore et sans goût, produit naturel Durable, Fabrication soignée, facile à nettoyer à la main, ne passe pas au lave-vaisselle, empilable pour un stockage peu encombrant Contenu : 8 x Westmark Plats en Ardoise, Tapas + Friends, 5 ans de garantie, dimensions: env 30 x 10 x 0,7 cm, matière: ardoise, couleur: gris, 694222E3
    32,99 €
    22,08 €
    -33%
  • 6 Bolées à cidre avec Anse Grès Bleu Triskell Bretagne
    Grès fabrication artisanale. le coloris peut légèrement varier d'une production à l'autre. Il est préférable d'acheter 6 bolées en même temps plutôt qu'une par une.
    49,95 €
  • Biscuiterie des Marais Bolée à cidre bretonne liseret rouge et noir
    5,30 €
Retour en haut